List Marii Skłodowskiej-Curie do Jana Moszczeńskiego

>>> Dane tekstu >>>
Autor	Maria Skłodowska-Curie
Tytuł	List Marii Skłodowskiej-Curie do Jana Moszczeńskiego
Data wyd.	1921
Miejsce wyd.	Paryż
Źródło	Skany na Commons
Inne	Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

[1]

FACULTÉ DES SCIENCES DE PARIS^[1]

---

INSTITUT DU RADIUM^[2]

---

LABORATOIRE CURIE

1, Rue Pierre-Curie, Paris (5^e)

---

Paris, le   24. października 1921.

W. Pan Jan MoszczenskiMoszczeński,
 Prezes Komitetu polskiego w New Yorku.

 Szanowny Panie,

 W końcu września otrzymałam od Poselstwa polskiego w Paryżu ksiązkęksiążkę pamiątkową od wychodźtwawychodźstwa polskiego w New Yorku i okolicy, jakoteż czek na sumesumę 500 dolarów. W październiku zaś, będąc w Warszawie, otrzymalamotrzymałam list od Komitetu polskiego w New Yorku, z dnia 12. wrzesniawrześnia r.b.

 PrzesylamPrzesyłam na ręcęręce Szanownego Pana Komitetowi polskiemu najserdeczniejsze podziękowanie za cenną pamiątkę i za dar do niej dolączonydołączony. Niezmiernie żalujężałuję, że okoliczności nie pozwoliły na bezposredniebezpośrednie zetknięcie się moje z komitetem polskim w New Yorku. Sprawa ta bylabybyłaby się niezawodnie ulożylaułożyła inaczej, gdyby plan podróży bylbył mi wcześnie znany i gdyby korespondencya z komitetem polskim bylabyła przeprowadzona przed wyjazdem moim z Paryża. Wobec tego że komitet amerykanskiamerykański mialmiał bardzo mało czasu na ulozenieułożenie swego programu, i że calkowitecałkowite wykonanie tego programu okazalookazało siesię niemożliwem ze względu na stan mego zdrowia, nie bylambyłam w możności wplynąćwpłynąć na dalsze zmiany. Nieporozumienia, jakie stąd wyniknąć moglymogły, przypisać należy jedynie pospiechowipośpiechowi, z którym podróż zostalazostała zdecydowana i ulożonaułożona, wskutek czego trudno bylobyło przeprowadzić korespondencyą z Ameryką w pomyślnych warunkach.

 MiloMiło mi zawiadomić Komitet polski w New Yorku, za pośrednictwem Szanownego Pana, że za bytności mojej w Warszawie powstalpowstał projekt zalożeniazałożenia tamże Instytutu radowego, i zeże w tym celu mają siesię polączycpołączyć wysilkiwysiłki Rządu, miasta i spoleczeństwaspołeczeństwa polskiego. Komitet centralny, mający siesię tą sprawą zaopiekować, zwróci się niezawodnie o poparcie i do wychodztwawychodźstwa polskiego. Komitetowi temu przekazany będzie dar, który otrzymalamotrzymałam od Komitetu polskiego w New Yorku, w sumie pięćset dolarów, jakoteż wszelkie dalsze dary, ktorebyktóreby polacyPolacy w Ameryce na ten cel narodowy zlożyćzłożyć zechcieli.

 Gdy nowy Instytut powstanie, mam zamiar zlożyczłożyć w jego archiwum książkę pamiątkową otrzymaną od rodaków z New Yorku, jako dowód ich drogocennej sympatyi dla mnie i dla mojej dzialalnoscidziałalności.

 Lącz꣹czę wyrazy szacunku i poważania

1.  Faculté des sciences de Paris (fra.) — Wydział nauk Paryża
2.  Institut du Radium (fra.) — Instytut Radowy

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Maria Skłodowska-Curie.